Ljubljana, Metelkova Mesto [giugno 2010]